Berean Standard Bible
7where they continued to preach the gospel.
Acts 14:7
The same verse across the licensed translations and the Greek
Compare two
King James Version
7And there they preached the gospel.
Goodspeed New Testament
7and there they went on preaching the good news.
Translation for Translators
T4T was designed as a tool for Bible translators, not as a devotional text. It makes implicit meaning explicit and flags figurative language with abbreviations. Gold [brackets] indicate translation notes. ◄Triangles► mark alternative renderings.Read more about how to read T4T →7While they were in that area, they continually told people the message about the Lord Jesus.
Berean Standard Bible
Goodspeed New Testament
7
where they continued to preach the gospel.
and there they went on preaching the good news.
Berean Standard Bible
Goodspeed New Testament
King James Version
7
where they continued to preach the gospel.
and there they went on preaching the good news.
And there they preached the gospel.
SBL
Greek, word by word
7
κἀκεῖ and there κἀκεῖ kakeî from G2532 (καί) and G1563 (ἐκεῖ); likewise in that place and there, there (thither) also ⸂ εὐαγγελιζόμενοι bring good news εὐαγγελίζω euangelízō from G2095 (εὖ) and G32 (ἄγγελος); to announce good news (evangelize) especially the gospel declare, bring (declare, sho ἦσαν were εἰμί eimí the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when .
where they continued to preach the gospel.
Functional Faith Reading
Loading reading
Sources
- Berean Standard BibleLicense
- King James VersionLicense
- Goodspeed New TestamentLicense
- Translation for TranslatorsLicense
SBL Greek New Testament (SBLGNT)License
The Greek New Testament: SBL Edition
Copyright 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software.
Licensed CC BY 4.0.